《日本經(jīng)濟(jì)新聞》12月1日文章寺帽，原題：愛(ài)茉莉與資生堂的中國(guó)比拼韓國(guó)最大化妝品企業(yè)愛(ài)茉莉太平洋集團(tuán)將全面開(kāi)始拓展中國(guó)市場(chǎng)。隨著上海嘉定新工廠的投產(chǎn)犁珠，愛(ài)茉莉太平洋在中國(guó)的產(chǎn)能將提高至目前10倍袱蜡，今后目標(biāo)為擴(kuò)大“夢(mèng)妝”等普及價(jià)位商品的銷售丝蹭。

前往韓國(guó)旅游的中國(guó)游客對(duì)于韓國(guó)產(chǎn)化妝品顯示出旺盛的購(gòu)買欲望。愛(ài)茉莉太平洋從中看到了巨大的市場(chǎng)需求吞瘸。到2020年蝌购，中國(guó)業(yè)務(wù)的銷售額計(jì)劃達(dá)到目前的6倍以上，增加至3萬(wàn)億韓元以上械与。

在上海市嘉定區(qū)建設(shè)的新工廠已于近期投產(chǎn)铅阎。占地面積超過(guò)9.2萬(wàn)平方米，年產(chǎn)能1.3萬(wàn)噸梅柑，相當(dāng)于1億個(gè)市售商品歌饺。目前在上海的工廠將停產(chǎn)，以把生產(chǎn)集中到嘉定工廠脯牛。

愛(ài)茉莉太平洋集團(tuán)除了“夢(mèng)妝”之外愤凭，還生產(chǎn)“悅詩(shī)風(fēng)吟”和“愛(ài)麗小屋”等普及價(jià)位商品。主要價(jià)格為人民幣一百元上下仪彪，屬于消費(fèi)者能輕松購(gòu)買的水平原俘。

嘉定新工廠內(nèi)還將建設(shè)新的物流中心。現(xiàn)在向中國(guó)全境配送時(shí)蒲坐，最長(zhǎng)需要7天以上竿刁。今后通過(guò)位于嘉定的物流中心與遼寧省沈陽(yáng)市以及四川省成都市的地區(qū)物流中心合作，預(yù)計(jì)平均3-4天即可送達(dá)搪缨。

愛(ài)茉莉太平洋集團(tuán)目前正在將高價(jià)位的“雪花秀”们妥、“蘭芝”，普及價(jià)位的夢(mèng)妝勉吻、悅詩(shī)風(fēng)吟和愛(ài)麗小屋作為在全球銷售的5大主力品牌加以大力推廣。

在中國(guó)旅赢，愛(ài)茉莉太平洋集團(tuán)等韓國(guó)企業(yè)正在追趕領(lǐng)先的法國(guó)歐萊雅齿桃、美國(guó)寶潔和日本資生堂。中國(guó)市場(chǎng)尤其是普及價(jià)位產(chǎn)品的銷售增長(zhǎng)明顯煮盼，隨著物流體系的完善短纵，愛(ài)茉莉太平洋似乎希望借助擴(kuò)大電子商務(wù)等方式增加銷售带污。

此外，該公司還在積極推進(jìn)研究開(kāi)發(fā)香到，上海新工廠內(nèi)還建立了新的研究設(shè)施鱼冀，并將加強(qiáng)與中國(guó)的大學(xué)、醫(yī)院和研究機(jī)構(gòu)的聯(lián)合研究等悠就。

愛(ài)茉莉太平洋集團(tuán)2014年7-9月的合并業(yè)績(jī)方面柔睡，銷售額比上年同期增加26%，達(dá)到9967億韓元;營(yíng)業(yè)利潤(rùn)增長(zhǎng)65%阴应，達(dá)到1477億韓元棺莱，均實(shí)現(xiàn)大幅增長(zhǎng)。中國(guó)游客在韓國(guó)免稅店的消費(fèi)行為成為拉動(dòng)力量姚沽，KDB大宇證券分析稱陕券，從愛(ài)茉莉太平洋集團(tuán)旗下韓國(guó)化妝品業(yè)務(wù)在各個(gè)渠道的銷售額來(lái)看，免稅店增長(zhǎng)了1倍蟹助，已經(jīng)超過(guò)上門推銷欧舒，在各渠道中躍居首位。

特別是在中國(guó)捉痰，備受歡迎的韓國(guó)電視劇《來(lái)自星星的你》女主角使用的蘭芝牌口紅等大受追捧阐拭。時(shí)常可以看到“千頌伊同款口紅”字樣的廣告什异。與此同時(shí)邦墅，愛(ài)茉莉太平洋的其他商品銷售也正在增長(zhǎng)。

愛(ài)茉莉太平洋集團(tuán)1992年進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)毙驯，2002年在上海的工廠投產(chǎn)倒堕。2014年，中國(guó)業(yè)務(wù)的銷售額預(yù)計(jì)達(dá)到4500億韓元爆价，占合并銷售額的10%左右垦巴。該公司認(rèn)為，中國(guó)今后仍將保持年率41%的高增長(zhǎng)铭段，因此制訂了到2020年使銷售額達(dá)到3萬(wàn)億韓元以上的計(jì)劃骤宣。

中國(guó)的化妝品市場(chǎng)有望持續(xù)擴(kuò)大。據(jù)資生堂推算序愚，2013年中國(guó)的化妝品憔披、化妝用具市場(chǎng)規(guī)模為3.5萬(wàn)億日元，較2011年大增了20%爸吮。預(yù)計(jì)中國(guó)的化妝品市場(chǎng)將以比中國(guó)GDP增速高出1-2個(gè)百分點(diǎn)的速度持續(xù)增長(zhǎng)芬膝。　　化妝品市場(chǎng)的擴(kuò)大主要得益于中產(chǎn)階層的壯大形娇。資生堂將生活在城市锰霜、年齡在20歲以上筹误、年收入超過(guò)3萬(wàn)元的女性定義為“化妝人口”。2011年中國(guó)的化妝人口為1.4億人谊某，預(yù)計(jì)2020年將增至2倍以上的3.3億人坷顽。

以前只有生活在城市的富裕女性才會(huì)使用化妝品，法國(guó)歐萊雅和日本的資生堂等全球知名化妝品企業(yè)擁有很高人氣订岗。不過(guò)隨著中層階層的擴(kuò)大喇喂，新興的韓國(guó)化妝品企業(yè)的商機(jī)隨之出現(xiàn)并擴(kuò)大。韓劇長(zhǎng)期在中國(guó)熱播也對(duì)韓國(guó)企業(yè)構(gòu)成利好筝妥。

受中日關(guān)系等的影響暮霍，資生堂在中國(guó)的銷量增長(zhǎng)一度放緩，目前資生堂正在中國(guó)削減過(guò)剩的店鋪庫(kù)存屋问。除了在上海新設(shè)幾十人規(guī)模的研究所外串篓，還計(jì)劃在明年4月之前將商品的企劃開(kāi)發(fā)功能從日本轉(zhuǎn)移到中國(guó)，力爭(zhēng)通過(guò)本土化營(yíng)銷來(lái)發(fā)起反攻籍囱。

資生堂2013財(cái)年中國(guó)業(yè)務(wù)的銷售額同比增長(zhǎng)23%绩寂，增至1115億日元。由于日元貶值烤脾，按日元換算的增長(zhǎng)率出現(xiàn)提高佃戈，實(shí)際增長(zhǎng)勢(shì)頭不及韓國(guó)愛(ài)茉莉太平洋。今后匾委，估計(jì)日韓化妝品巨頭的競(jìng)爭(zhēng)將更加激烈拖叙。